утереть - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

утереть - Übersetzung nach russisch


утереть      
essuer
утереть слезы - essuer ses larmes
утереть капли пота на лбу, на лице - s'éponger le front, le visage
утереть нос кому-либо разг. - прибл. moucher qn ; damer le pion à qn
вытереть      
1) essuer ; épousseter ( от пыли )
вытереть пыль - prendre les poussières
вытереть ноги ( входя с улицы ) - s'essuer les pieds
2) ( износить ) разг. user , élimer
оттереть      
1) frotter ; enlever en frottant ( о пятне )
2) ( оттеснить ) разг. repousser ; faire reculer ( оттолкнуть )
3) ( возвратить чувствительность ) frictionner , frotter

Definition

УТЕРЕТЬ
вытирая, удалить что-нибудь жидкое (слезы, пот) или сделать кого-что-нибудь сухим.
У. слезы. У. лицо. У. плачущего ребенка. У. нос кому-н. (также перен.: обставить, обогнать; прост.).
Beispiele aus Textkorpus für утереть
1. Низкое развлечение - утереть нос великому писателю.
2. Утереть нос зазнавшейся Европе, прижать разжиревшую бюрократию и буржуев.
3. Более того, иногда старикам удается утереть нос внукам.
4. Кое-кто из наших соотечественников может утереть нос самому Муну.
5. Смогут ли наши авиастроители утереть нос западным конкурентам?